Jeremiah 26:17 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Тэ́ньци вари-савэ́ пхурыдыра́ пэ пхув ґаздынэ́пэ и пхэндлэ́ сарэ́ манушэ́нгэ, савэ́ скэдынэ́пэ, пхэни́:

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Tén'ci vari-savé phurydyrá pe phuv ĥazdynépe i phendlé saré manušénge, savé skedynépe, phení:

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un i phurendar stan sawe pre, kai penan ap kol tsele menshende, kai kote khetne his:

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun i phourendar stan save pre, kay penan ap kol tsele menshende, kay kote khetne his:

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Akor varesave vodci andral e Judsko ušťile upre a phende savore manušenge, so ode sas zgele:

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ondaka thodepe pe porrne nesave phure katar e phuv ta die orba e llenenge katar o foro kai sea chidine:

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Thai iekh anda le phură le čemehkă uštile, thai phendine sa le tidimahkă le poporohkă: