Job 40:29 — Compare Translations

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kheleh tu leha, har te wals lo i tikno tchirklo, un pandeh les ap i shello i tchenge an tiro kheer?

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kheleh tou leha, har te vals lo i tikno čirklo, oun pandeh les ap i shello i čenge an tiro kheer?

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Bavineha tut leha avke sar le čirikleha? Priphandeha les pro lancos a deha tire čhajorenge?