Job 40:32 — Compare Translations

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Tchip tiro wast ap leste! Tu kreh kowa gar i duito kopo. Kau kurepen bistreh tu gar.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Čip tiro vast ap leste! Tou kreh kova gar i douyto kopo. Kava kourepen bistreh tou gar.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Thov pre leste o vast a imar buterval oda na kereha! Šoha na bistereha pre oda mariben!“