Joel 2:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
И аж ровно адя́кэ-паць Мирэ́ писхарье́нгэ и Мирэ́ писхарицэнгэ Мэ да́ва Миро Ду́хо дрэ долэ́ дывэса́.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
I až rovno adiáke-pac' Miré pishar'jénge i Miré pisharicenge Me dáva Miro Dúho dre dolé dyvesá.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Ta i ande gola llivesa ka dav mo duo e slugen murusa ta e slugen diskinie.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Orta i pal robea thai pal roabea, šoraua o Duxo Muŕo andel des kodola.