Joel 2:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
И Мэ сыкава́ва ди́вы пэ болыбэ́н и пэ пхув, рат и яг и тхувалэ сты́лбы.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
I Me sykaváva dívy pe bolybén i pe phuv, rat i jag i thuvale stýlby.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Ta ka cherav bare ezgode Devlikane ando miloso, ta pe phuv, rat, iag ta thuv.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Kăraua te dičion pe sămnurea andel čeruri thai pe phuw: rat, iag thai tille thuwehkă;