Joel 3:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Нэ Юда явэ́ла тэ дживэ́л пэ сарэ́ ве́ки, и дро Ерусалимо сарэ́ родэндыр кэ яви́р ро́до явэ́на тэ дживэ́н мануша́.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Ne Juda javéla te dživél pe saré viéki, i dro Jerusalimo saré rodendyr ke javír ródo javéna te dživén manušá.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
A ando Juda ta ando Jerusalem suako drom ka zivin llene ande lende.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Ta o Iuda avela vešniko bešlino, thai o Ierusalimo neamo neamoste.