Jonah 3:1 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И, акэ, явдя́ лав Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро яви́р мо́ло, пхэни́:

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I, ake, javdiá lav Ráskire-Devléskiro javír mólo, phení:

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o baro Dewel rakras i duito kopo ap o Jona, un penas:

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o baro Devel rakras i douyto kopo ap o Yona, oun penas:

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Akor o lav le RAJESKRO avľa dujtovar ko Jonaš:

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Del pale dia orba e Jonasea, ta phenda leke:

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Divano le Raiehko deaduma le Ionahko, o duito data kadea: