Joshua 10:15 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Коригэды́р рисия́ Ису́со и саро́ Израилё лэ́са позжэ дро ста́но, дро Галга́ло.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Korigedýr risijá Isúso i saró Izrailjo lésa pozže dro stáno, dro Galgálo.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Pal kowa djas o Josua peskre tsele lurdentsa pale pash lengre platsa an Gilgal.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Pal kova djas o Yosua peskre tsele lourdentsa pale pash lengre platsa an Gilgal.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Paľis o Jozua geľa pale andro taboris Gilgal a calo Izrael leha.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Josue ta sa o Israel irisaile ando pero katar o Gilgal,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Thai o Iosua thai sa o Israelo andekhthan lesa, amboldi'le ande tabăra ando Ghilgalo.