Joshua 12:22 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

екх кра́ли Кедесоскиро, екх кра́ли Иокнеамоскиро пашы́л Кармило,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

iekh králi Kiediesoskiro, jekh králi Ioknieamoskiro pašýl Karmilo,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kedesh, Jokneam pash i berga Karmel,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kedesh, Yokneam pash i berga Karmel,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

o Kedeš, o Jokneam andro Karmel,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

katar o Kedes, katar o Jokneam ando Karmelo,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

o thagar andoa Chedeš, iekh; o thagar le Iokneamohko, ando Karmelo, iekh;