Joshua 16:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ианохостыр, ме́жа джа́ла тэлэ́ кэ Атарофо и Наарафо, приячэла кэ Ерихо́но и доджа́ла кэ Иорда́но.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ianohostyr, miéža džála telé ke Atarofo i Naarafo, prijačela ke Jerihóno i dodžála ke Iordáno.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Fun o foro Janoach djas o drom tele pash i forja Atarot un Naara un dureder bis pash o foro Jericho, un fun kotar pash o pani Jordan.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Foun o foro Yanoa djas o drom tele pash i forya Atarot oun Naara oun doureder bis pash o foro Yericho, oun foun kotar pash o pani Yordan.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Khatar o Janoach džal tele andro Atarat the ke Naara a predžal pašes paš o Jericho dži ko Jordan.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

llik o Atarot ta o Naara pasa o Jeriko ta likela ando Jordan.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Andoa Ionax ulelas ando Atarot thai ando Naarata, malavelas o Ierixono, jealas ji ando Iordano.