Joshua 19:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
дурыдыр: Евроно, Рехово, Хамоно и Кана́, кэ Сидоно баро́;
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
durydyr: Jevrono, Riehovo, Xamono i Kaná, ke Sidono baró;
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Ebron, Rehob, Hammon un Kana, un dureder bis pash o baro foro Sidon.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Ebron, Rehob, Hammon oun Kana, oun doureder bis pash o baro foro Sidon.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
džal ko Ebron, ko Rechob, ko Chamon the ke Kana dži ko Baro Sidon;
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Ta resel ando Jebron, o Rejob o Jamon ta o Kana llik o Sidon.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
thai karing o Ebrono, Rexob, Xamon thai Kana, ji ando Sidono o baro.