Joshua 21:9 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Юда́скирэ-чхавэ́нгирэ родыцо́стыр и Симеоноскирэ-чхавэ́нгирэ родыцо́стыр дынэ́ фо́рья, савэ́ ада́й кхардэ́ пир лав:

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Judáskire-čhavéngire rodycóstyr i Simieonoskire-čhavéngire rodycóstyr dyné fórja, savé adáj khardé pir lav:

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Har i barra witsedo wan, peran le glanstunes ap i Levitarja dran o kheer Kohat, kolengro phuro dad o Aron his. An o them Juda un Simeon lan le kol forja:

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Har i barra vitsedo van, peran le glanstounes ap i Levitarya dran o kheer Kohat, kolengro phouro dad o Aron his. An o them Youda oun Simeon lan le kol forya:

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O kmeňi Juda the Šimeon dine kala fori pal lengre nava

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Die e levitonen forura katar e vicha e Judaeki ta e Simeoneki.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Dine anda e semençia le šeavendi le Iudasti thai anda e semençia le šeavendi le Simeonosti le četăçi kadala kai bušonas po anau,