Judges 12:10 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И мыя́ Есево́но и гарадо́ сыс дро Вифлее́мо.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I myjá Jesievóno i garadó sys dro Vifliejémo.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o Ibzan meras un was paskedo an o foro Betlehem.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o Ibzan meras oun vas paskedo an o foro Betlehem.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Sar o Ibcan muľa, parunde les andro Betlehem.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

ta kana mulo prajosarde le ando Belen.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

pala kodea o Ibçano mullo, thai sas praxome ando Betleemo.