Judges 17:1 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И сыс вари-кон пэ Ефремо́скири бэ́рга, лавэ́са Миха.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I sys vari-kon pe Jefriemóskiri bérga, lavésa Miha.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un kote his i mursh ap i berge Efrajim, koleskro lab his Micha.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun kote his i morsh ap i berge Efrayim, koleskro lab his Mika.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Pro brehi Efrajim dživelas jekh murš, savo pes vičinelas Micha.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Po burdo katar o Efrain saia iek lleno kai ikhardola Mikaias.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Sas khă manuši ando baŕobaro le Efraimohko, kai bušolas Mika.