Judges 18:13 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Одотхы́р гинэ́ ёнэ пэ Ефремо́скири бэ́рга и явнэ́ кэ Михаскиро кхэр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Odothýr giné jone pe Jefriemóskiri bérga i javné ke Mihaskiro kher.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un kotar djan le dureder ap i berge Efrajim un wan pash o kheer, kai o Micha djiwas.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun kotar djan le doureder ap i berge Efrayim oun van pash o kheer, kay o Mika djivas.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Paľis odarik džanas dureder prekal o brehi le Efrajimoskre a doavle ko kher le Michaskro.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Kotar llele pe burdura katar o Efrain ta avile kai o cher katar o Mikaias.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Nakhle oçal ando baŕobaro le Efraimohko, thai arăsle ji ando khăr le Mikahko.