Lamentations 3:35 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

ко́ли рискирэна пэ риг чачипэ́н, со исын пал манушэ́стэ анги́л Най Вучэдырэскирэ Дэвлэ́стэ;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

kóli riskirena pe rig čačipén, so isyn pal manušéste angíl Naj Vučedyreskire Devléste;

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

te pes le manušenge lel lengro pravos anglo jakha le Nekbareder Devleskre,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

te nakhen upral pe so trubul e manuse angla o Del,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

kana ušteavel pe o čeačimos o manušno angla Kukoa But Baro,