Leviticus 1:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Аароно́скирэ чхавэ́, рашая́, чхувэ́на пэ алта́рё яг, и пэ яг росчхувэна кашта́;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Aaronóskire čhavé, rašaja, čhuvéna pe altárjo jag, i pe jag rosčhuvena kaštá;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un i rashaja dran o kheer Aron krenn i jag ap i chatchepaskri un tchiwenn kasht ap koi jag,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun i rashaya dran o kheer Aron krenn i yag ap i rhačepaskri oun čivenn kasht ap koy yag,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O čhave le Aronoskre thovena o kašta pro oltaris a kerena jag.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

ta e popura ka thoven iag po altar ta ka lacharen e kasta pe iag.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le šeave le rašahkă le Aaronohkă te kărăn iag po altari thai te thon le kašt pe iag.