Leviticus 11:22 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

адалэн хан лэ́ндыр: саранча ла́кирэ родоса, соламос ла́кирэ родоса, харголос (хрушчос) ла́кирэ родоса, и хагабса ла́кирэ родоса.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

adalen xan léndyr: saranča lákire rodosa, solamos lákire rodosa, xargolos (xruščos) lákire rodosa, i xagabsa lákire rodosa.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Jaake nai chan tumer hake stepangre.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yaake nay rhan t'mer hake stepangre.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Šaj chan všelijaka kobilki, maľakre grajora, maľakre kobilki the čarakre kobilki.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

A katar gala insektura sai ka jan: katar sa e langoste, e langostones, e grillura ta o salta montes.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Dikta saven te xan le: e lăkusta, e lăkusta solam, e xargol thai e lăkusta xagab, pala lengă soiuri.