Leviticus 5:25 — Compare Translations

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Ko viecho hunte well i bakro, hoi sasto hi, un kolestar tu penal, har bud kowa hunte moldo well. Un job anell les pash o rashajeste, te well leskri doosh pale mishto.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Ko firho hounte vell i bakro, hoy sasto hi, oun kolestar tou penal, har boud kova hounte moldo vell. Oun yob anell les pash o rashayeste, te vell leskri doosh pale mishto.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Vaš peskri vina mi anel le rašaske prekal o RAJ jekhe bakrores bi e chiba andral o stados vaš odi cena, savi sas diňi avri pre obeta vaš e vina.