Leviticus 7:32 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

и чачо́ (право) псико́, сыр ґаздыпэн, мирнонэ тумарэ́ свэнтонэ́ дыибнэндыр жэртвэндыр отдэ́н раша́скэ;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

i čačó (pravo) psikó, syr ĥazdypen, mirnone tumaré sventoné dyibnendyr žertvendyr otdén rašáske;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O tchatchi heri kau viechestar hi ninna ko rashajeske,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O čači heri kava firhestar hi ninna ko rashayeske,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

E čači čang pal e smiromoskri obeta pes dela le rašaske sar daros.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E plieska chachi katar e zivirinie kai denpe kurbano pala e pas, ka delpe e popoke kai anda e ofrenda.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Anda tumară jertfe le naismahkă, te den le rašas i o beči o čeačio, andindoi lo sar pativ lini ando vazdimos.