Malachi 4:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Акэ, Мэ бичхава́ва тумэ́нгэ пророко́с Илияс анги́л, сыр явэ́ла баро́ дывэ́с, и трашано (дарано) Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Ake, Me bičhaváva tuménge prorokós Ilijas angíl, syr javéla baró dyvés, i trašano (darano) Ráskire-Devléskiro.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Me bichalav e profeta o Elias omanglal te avel o llive baro ta darano.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Dikta, tradaua tumengă le proorokos le Ilias, angla te avel o des le Raiehko, o des kodoa o baro thai o darano.