Micah 4:14 — Compare Translations

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kanna, tumer an o dre-pandlo foro, rowenn un tchinenn tumen ratlo! I lurde wan un pandan tumaro foro dren. Un o Israeleskro tchatchepaskro murshes denn le o kashteha an o mui.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kanna, t'mer an o dre-pandlo foro, rovenn oun činenn t'men ratlo! I lourde van oun pandan t'maro foro dren. Oun o Israeleskro čačepaskro morshes denn le o kashteha an o mouy.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ale akana, Jeruzalemona, skide upre o maribnaskre čati, bo o slugaďa pes rozthode pašal amare foroskre muri. Le Izraeloskre vladcas marena la pacaha pal o muj.