Nehemiah 11:27 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
дро Хацар-Шуало, дрэ Вирса́вия, и дрэ форицы; савэ́ сыс тэл ла́кири зор
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
dro Xacar-Šualo, dre Virsávija, i dre foricy; savé sys tel lákiri zor
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Hazar-Shual, Beersheba un leskre gaba,
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Hazar-Shoual, Beersheba oun leskre gaba,
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Chacar-Šual, Beer-Šeba,
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
ando Jazar Sual, ando Berseba ta ande leke forichura,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
ando Xaçar-Šual, ande Beer-Šeba thai andel thana kai nikrăn latar,