Nehemiah 12:10 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Исусо́стыр бия́ндыя Иоакимо, Иоакимостыр бия́ндыя Елиашыво, Елиашывостыр бия́ндыя Иоуада,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Isusóstyr bijándyja Ioakimo, Ioakimostyr bijándyja Jeliašyvo, Jeliašyvostyr bijándyja Iouada,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O Jeshua las i tchawo. Leskro lab his Jojakim. Koleskro tchawo his o Eljashib, koleskro tchawo his o Jojada,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O Yeshoua las i čavo. Leskro lab his Yoyakim. Koleskro čavo his o Elyashib, koleskro čavo his o Yoyada,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O nekbareder rašaj o Ješua sas dad le Jojakimoske, ov le Eljašiboske, ov le Jojadaoske,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Jesua saia o dad katar o Joiakim, ta o Joiakim saia o dad katar o Eliasib, ta o Eliasib saia o dad katar o Joiada,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Iosua kărdea le Ioiachimos, o Ioiachim kărdea le Eliašibos, o Eliašib kărdea le Ioiadas,