Nehemiah 12:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Хелкияскирэ кхэрэ́стыр Хашавия, Недаияскирэ кхэрэ́стыр Нафанаило.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Hielkijaskire kheréstyr Xašavija, Niedaijaskire kheréstyr Nafanailo.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
o Hashabja pral i familja Hilkija; o Netanel pral i familja Jedaja.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
o Hashabya pral i familya Hilkiya; o Netanel pral i familya Yedaya.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
o Chašabiah andre le Chilkijoskri a o Netaneel andre le Jedajoskri.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
katar o Jilkias, o Jasabias, ta katar e familia e Jedaiaseki, o Natanael.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
anda o Xilchia, o Xašabia; anda o Iedaia, o Netaneel,