Nehemiah 12:25 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Матфания, Бакбукия, Овадия, Мешуламо, Талмоно, Акуво-стрэгарья, ракхибна́рья пэ проги кэ по́рта.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Matfanija, Bakbukija, Ovadija, Miešulamo, Talmono, Akuvo-stregarja, rakhibnárja pe progi ke pórta.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Mataniah, o Bakbukiah, o Obadiah, o Mešulam, o Talmon the o Akub sas stražňika paš o skladi, so sas paš o chramoskre brani.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta e llene kai arakhena e udara anglune sea: O Matanias, o Bakbukias, o Abdias, o Mesulam, o Talmon ta o Akub.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Matania, o Bakbušia, o Obadia, o Mešulam, o Talmon, o Akub, le udaitorea, kărănas strajako kal kămări kata le udara.