Nehemiah 3:22 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пал лэ́стэ кэрэ́нас ремо́нто э рашая́, савэ́ сыс трусця́л мануша́ долостыр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Pal léste kerénas riemónto e rašaja, savé sys trusciál manušá dolostyr.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Pal koleste budran i rashaja ap i massuri: i mursha dran o telstuno them pash o pani Jordan;

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Pal koleste boudran i rashaya ap i massuri: i morsha dran o telstouno them pash o pani Yordan;

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Paš leste prikerenas o rašaja, save sas andral o gava pašal o foros.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O gua kotor zido vazdie le e popura kai zivina angla e bari umal katar o Jordan.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Pala leste kărdine buti le raša andal riga le Ierusalimohkă.