Nehemiah 3:32 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

А машки́р вэнглытка джиибнытка шту́бы кэ Бакрэ́нгирэ по́рты кэрэ́нас ремо́нто рупунарья и бикибнарья/кофарья (торговцы).

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

A maškír venglytka džiibnytka štúby ke Bakréngire pórty kerénas riemónto rupunarja i bikibnarja/kofarja (torgovcy).

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un mashkral i pralstuni isema ap i ekka un i Bakrengro Wudar budran i parepangre un kolla, kai krenn shukar koowa dran sonakai.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun mashkral i pralstouni isema ap i ekka oun i Bakrengro Voudar boudran i parepangre oun kolla, kay krenn shoukar koova dran sonakay.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Maškar oda kher pro rohos the maškar e Bakrengri brana prikerenas o muros o zlatňika the o kupci.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E llene kai radin ando rup ta e llene kai chinen ta bichinen, vazdie o zido katar bangarel o drom, kai si o than kai prezon, llik kai o udar e bakrengo.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le rupearea thai le bitinditorea kărdine buti maškar e odaia dă opral andoa kolço thai o udar le bakreango.