Numbers 10:19 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

и пэ отря́ды Симеооноскирэ-чхавэ́нгирэ родыцо́стыр сыс Шэлумиило, Цуришадаёскиро чхаво́;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

i pe otriády Simieoonoskire-čhavéngire rodycóstyr sys Šelumiilo, Curišadajoskiro čhavó;

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

le Šimeonoskre kmeňoske sas vodcas o Šelumiel, le Curišadajoskro čhavo

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

A angla e bonllikura katar e vicha katar o Simion, saia o Selumiel, chaurro katar o Zurisadai.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

pa le manuši la semençiakă le šeavengo le Simeonhkă, sas o Šelumielo, o šeau le Çurišadaiehko;