Numbers 16:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Тэрдия́ ёв машки́р мулэндэ и джидэндэ, и хасякирибэн пирияця́.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Terdijá jov maškír mulende i džidende, i xasiakiriben pirijaciá.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
ta thodape maskar e mule ta e llunde, ta achila o meripe,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Thodea pe maškar kukola le mulle thai maškar le juvinde, thai o čioŕîmos nakhlo.