Numbers 2:33 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

А Леви́ты на загинэ́ дро пиригиныбэ́н кхэтанэ́ Израилёскирэ чхавэ́нца, сыр пхэндя́ Рай Дэвэ́л Мойза́скэ.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

A Lievíty na zaginé dro piriginybén khetané Izrailjoskire čhavénca, syr phendiá Raj Devél Mojzáske.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kokres i Levitarja wan gar pre-tchinlo. Jaake penas kowa o baro Dewel ap o Moseste.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kokres i Levitarya van gar pre-činlo. Yaake penas kova o baro Devel ap o Moseste.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ale o kmeňos Levi na sas pisimen andre okle kmeňenca, avke sar o RAJ phenďa le Mojžišoske.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

A e vicha katar e levitura ni sea llinde maskar o Israel, soke o Del phendaia e Moiseseke te na llinel len.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le Leviçea, pala o mothodimos kai deasas le Moisas o Rai, či šute pe koa dindimos ando maškar le šeavengo le Israelohkă.