Numbers 20:25 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

и лэ Аароно́с и Елизарос, лэ́скирэ чхавэ́с, и залыджа лэн пэ бэ́рга Ор;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

i le Aaronós i Jelizaros, léskire čhavés, i zalydža len pe bérga Or;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Le o Arones un leskro tchawes Eleasar, un an len ap koi berga Hor,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Le o Arones oun leskro čaves Elazar, oun an len ap koy berga Hor,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Akana ľidža le Aron the leskre čhas Eleazar pro verchos Hor.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Tu, Moises, inllar e Aarone ta leke chaurre o Eleazare chak upre katar o burdo katar o Or

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le ăl Aaronos thai lehkă šeaves le Eleazaros, thai ankli lença po baŕbaro o Xor.