Numbers 25:9 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Манушэ́н, савэ́ мынэ́ моровостыр, сыс биш тэ штар тысёнцы.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Manušén, savé myné morovostyr, sys biš te štar tysjoncy.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un lestar meran 24.000 (biish-te-star-serja) menshe.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun lestar meran 24.000 (biish-te-star-zerya) menshe.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ola, ko mule pre kada nasvaľiben, sas 24 000 manuša.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta katar goia muka mulea bis ta star milie israelita.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Biš thai štar mii mulle malade anda e prikaza kodea.