Numbers 31:10 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

и сарэ́ лэ́нгирэ фо́рья и сарэ́ лэ́нгирэ форицы схачкирдэ́ яга́са;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

i saré léngire fórja i saré léngire foricy shačkirdé jagása;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un chatchran lengre tsele forja, lengre khera un plachtene khera, kai jon djiwan.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun rhačran lengre tsele forya, lengre khera oun plarhtene khera, kay yon djivan.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Labarde savore fori, andre save bešenas, the lengre stani.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta i phabarde sa lenge forura ta forichura kai zivina,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Phabarde sa lengă četăçî ande save bešenas thai sa lengă okoale.