Numbers 31:34 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

ослэн шовдэша́ екх тысёнцо,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

oslen šovdešá jekh tysjonco,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

61.000 (shob-deesh-te-jek serja) burike,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

61.000 (shob-deesh-te-yek zerya) bourike,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

61 000 somara

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

sovardes ta iek milia magarchura

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

šovardeši thai iekh mii katîrea,