Numbers 31:43 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

паш, сави́ сыс пэ скэдыибна́скири бажын: тыкнэ́ кхэри́тка мурдала́ сыс триншэла́ трияндаэфта тысёнцы панджшэла́,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

paš, saví sys pe skedyibnáskiri bažyn: tykné kherítka murdalá sys trinšelá trijandaefta tysjoncy pandžšelá,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

sas 337 500 bakre,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

saia isto trin stotine ta tranda ta efta milie ta panch stotine bakre,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

thai savi sas e rig le tidimastii, sas dă trin šella thai treanda thai efta mii thai panji šella bakrea,