Numbers 33:5 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И адя́кэ гинэ́ Израилёскирэ чхавэ́ Раамсэсостыр и тэрдинэ́ стано́са (табороса) дро Сокхофо.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I adiáke giné Izrailjoskire čhavé Raamsesostyr i terdiné stanósa (taborosa) dro Sokhofo.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Dran o foro Ramses djan i Israelitarja an o foro Sukkot,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Dran o foro Ramses djan i Israelitarya an o foro Soukot,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Izraeliti gele het andral o Raamses a kerde peske taboris paš o Sukot.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E israelita likiste katar o Ramses ta inzarde pe chare ando Sukot.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le šeave le Israelohkă telearde andoa Ramses thai arăsle ando Sukot.