Numbers 34:8 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

бэрга́тыр Ор пролыджан ме́жа кэ Емафо, и явэ́на ригакирэ выгиибэна кэ Цэдадо;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

bergátyr Or prolydžan miéža ke Jemafo, i javéna rigakire vygiibena ke Cedado;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un kotar dureder bis kote, kai djal an Hamat, un dureder pash Zedad,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun kotar doureder bis kote, kay djal an Hamat, oun doureder pash Zedad,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

a odarik dureder dži ko Lebo-Chamat a the ko Cedad,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta llik katar delpe ando Jamat, ta llik kai o Sedad.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

kata o barbaro o Xor, te çîrden andoa Xamat, thai te arăsăl ji koa Čedad;