Numbers 7:27 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

екхэ гуруво́рэс, екхэ бакрэ́с, екхэ екхэ-бэршытконэ бакрорэс, ваш цэ́ло схачкирибэ́н,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

iekhe guruvóres, jekhe bakrés, jekhe jekhe-beršytkone bakrores, vaš célo shačkiribén,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

jekh terno bikos, jekh baranos, jekheberšeskro bakro pre labarďi obeta;

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

ta iek telcho, iek busno, iek bakro iekhe burseko te den le kurbano phabardo,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

khă guruwiçî, khă bakro, khă bakrišo khă băršehko, anda o phabarimos dă sa;