Proverbs 18:22 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Кон латхя́ лачхя ромня́, кодова́ латхя́ лачхипэ́н и дорэсця́ дро́гима Ра́стыр-Дэвлэ́стыр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Kon lathiá lačhia romniá, kodová lathiá lačhipén i doresciá drógima Rástyr-Devléstyr.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Koon i romjat hatsas, hatsas i bacht. O baro Dewel dikas latches ap leste.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Koon i romyat hatsas, hatsas i barht. O baro Devel dikas lačes ap leste.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ko arakhľa lačha romňa, arakhľa o lačhipen, bo hino le RAJESKE pre dzeka.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Kor malavel peke rromi malavel o lachipe, ta o Del dikhel pe lete lachimaia.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kon arakhăl khă romni laši, arakhăl o baxtalimos; sî khă xaro kai leles kata o Rai.