Proverbs 2:6 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пал-дова́ со Рай Дэвэ́л дэ́ла джиныбэ́н, Лэ́скирэ лавэ́стыр явэ́ла джиныбэ́н и ґалыибэ́н.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Pal-dová so Raj Devél déla džinybén, Léskire lavéstyr javéla džinybén i ĥalyibén.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O baro Dewel hi kowa, kai dell goswepen. Lestar well, te djinell un haiwell i mensho bud koowa.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O baro Devel hi kova, kay dell gosvepen. Lestar vell, te djinell oun hayvell i mensho boud koova.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Bo o RAJ del e goďi a andral leskro muj avel o goďaveripen the o prindžaripen.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Soke o vou del o bizaipe, o llanglipe ta o sikadipe liken katar e Devleko mui.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kă o Rai del xaraimos; Anda Lehko mui anklel prinjeandimos thai atearimos.