Psalms 102:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Ту пэ́скирэ холя́тыр и барэ́ холынатыр, ґаздыян ман и чхурдыян дро хма́ро (туча),
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Tu péskire xoliátyr i baré xolynatyr, ĥazdyjan man i čhurdyjan dro xmáro (tuča),
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
angle tiri bari choľi, bo tu man hazdľal a čhiďal het.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Me llivesa nakhen sargo iek senka sukivav sargo e char.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Mîŕă des sî sar khă ušal iekhatar te nakhăn, šuteon mangă sar e čear.