Psalms 102:22 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

соб (кай) тэ ракирэ́н сарэ́нгэ пал Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро лав пэ Сио́но, соб (кай) тэ шарэ́н Лэс дро Ерусалимо,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

sob (kaj) te rakirén sarénge pal Ráskire-Devléskiro lav pe Sióno, sob (kaj) te šarén Les dro Jerusalimo,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Jaake te sharenn le o baro Debles ap i berga Zion, an o tselo foro Jerusalem hadenn le leskro lab,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yaake te sharenn le o baro Debles ap i berga Sion, an o tselo foro Yerusalem hadenn le leskro lab,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Vašoda pes vakerela pal o nav le RAJESKRO pro verchos Sion a dela pes leske e chvala andro Jeruzalem,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

kana ka chidiniaon katar sa e phuvia te blagosin le.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

kana tidena pe sa le popoare, thai sa le thagarimata, kaste kanden le Raies.