Psalms 102:28 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Нэ Ту сан Кадасаво́ пэ сарэ́ ве́ки, и Тырэ́ бэрша́ на кончынэнапэ.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ne Tu san Kadasavó pe saré viéki, i Tyré beršá na končynenape.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Tu atcheh jaake har tu hal, un djiweh hako tsiro.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Tou ačeh yaake har tou hal, oun djiveh hako tsiro.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ale tu sal furt jekh a tire berša šoha na preačhena.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E chave katar che sluge ka zivin bi darako, ta angla tu ka zivin.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le šave Te robengă ašena ando čem, thai sămînça lendi ašela angla Tute.