Psalms 105:29 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ёв пирикэрдя пани́ ратэ́са и хасякирдя́ лэ́нгирэ мачхэн.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Jov pirikerdia paní ratésa i xasiakirdiá léngire mačhen.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Job kras rat dran i tsele panja i Egiptarendar, un mukas i matche kote dren te merell.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yob kras rat dran i tsele panya i Egiptarendar, oun moukas i mače kote dren te merell.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Čerinďa lengre paňa pro rat a kerďa, hoj o ribi te meren.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Cherda rat o pai katar lenge lena, ta mundarda e machen.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Paruglea lengă paia ando rat, thai kărdea te xasaon sal maše.