Psalms 105:33 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ёв адя́кэ-паць хасякирдя́ лэ́нгирэ-винаградоскирэ кашта́ и лэ́нгирэ инжыритка кашта́ и роспхарадя вэша́ пэ лэ́нгири пхув.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Jov adiáke-pac' xasiakirdiá léngire-vinagradoskire kaštá i léngire inžyritka kaštá i rospharadia vešá pe léngiri phuv.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Lengre drakengre ruka un faigetikre ruka das lo tele, un phagas i tsele ruka an lengro them.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Lengre drakengre rouka oun faygetikre rouka das lo tele, oun phagas i tsele rouka an lengro them.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Zňičinďa lenge o viňičis the o figi, phagerďa o stromi pre lengri phuv.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Zatrisarda lenge drakha ta lenge simochine ¡zatrisarda e kasta katar o Ejipto!

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Mardea lengă răza thai le smoitinuri, thai linčeardea le kašt pe lengă thana.