Psalms 106:17 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Тэ́ньци пхув отпхандяпэ и накхадя Дафанос и зачхакирдя Авироноскири кампания,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Tén'ci phuv otphandiape i nakhadia Dafanos i začhakirdia Avironoskiri kampanija,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Koi djas i phub pre, un chas o Datan, un tchakras tel peste o Abiram peskre menshentsa.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Koy djas i phoub pre, oun rhas o Datan, oun čakras tel peste o Abiram peskre menshentsa.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

E phuv pes phundraďa a chaľa le Datan, učharďa le Abiram peskre manušenca.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ondaka putaili e phuv ta jala e Datane, ta ucharda e llenen katar o Abiram.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Atunčea pîtărdi'li e phuw, thai nakhadea le Datanos, thai phandadi'li opral le kîrdosti le Abiramohko.