Psalms 107:17 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Дылынэ́ манушэ́н притасавэнас пал лэ́нгирэ грэ́хи и пал лэ́нгиро чорипэ́н;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Dylyné manušén pritasavenas pal léngire gréhi i pal léngiro čoripén;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Wawar kran dinelo koowa, peran o Debleskro drom tele, un anan doosh ap pende. Doleske djas lenge jaake djungeles,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Vavar kran dinelo koova, peran o Debleskro drom tele, oun anan doosh ap pende. Doleske djas lenge yaake djoungeles,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Varesave džene ačhile sar diline vaš peskre binošna droma the vaš peskre nalačhipena.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Von sea nasuale ta brigime pala po bilachipe,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le dile ande lengo phirimos bidošalo, thai anda lengă bikrisa, arăslesas bibaxtale.