Psalms 111:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ёв саро́ кэрэ́ла пир патяибэ́н и чачипэ́н; сарэ́ Лэ́скирэ припхэныбэна́ исын патяибнытка:

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Jov saró keréla pir patiaibén i čačipén; saré Léskire priphenybená isyn patiaibnytka:

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Job rikrell peskro lab, un lauter, hoi krell lo, hi tchatcho. Un mer nai rikrah men ap leskre laba.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yob rikrell peskro lab, oun lauter, hoy krell lo, hi čačo. Oun mer nay rikrah men ap leskre laba.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Andre savoreste, so kerel, hino verno the spravodľivo, pre savore leskre prikazi pes šaj te zmukel.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

So vou cherel si chacho ta chachuno, sai uzdi amen ande leke zakonura,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le butea Lehkă vastengă sî pateamos thai čeačimos; sal mothodimata Lehkă sî čeače,