Psalms 113:5 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Кон исын дасаво-паць сыр Рай Дэвэ́л, амаро́ Дэвэ́л, Саво́ хулаинэла вучипна́стыр;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Kon isyn dasavo-pac' syr Raj Devél, amaró Devél, Savó xulainela vučipnástyr;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Koon an o bolepen un ap i phub hi jaake har maro baro Dewel?

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Koon an o bolepen oun ap i phoub hi yaake har maro baro Devel?

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ko hin ajso sar o RAJ, amaro Del, savo bešel učes

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Niko inai sargo amaro Gazda o Del, kai charoil incha upre,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kon sî sar o Rai, o Dell amaro, kai bešel kaditi dă opră?